Based in Tokyo Japan, ZAWAZ offers plenty of services ranging from consulting to translation services as well as movies, TV programs, and music production.
If you’re planning something related to the Japanese market, contact us! We’ll provide you with some of our advices first, then our expertise on the field.
The feeling of duty and excitement you have toward the realisation of your project will be shared by our team of coordinators in order to make sure you meet with success in Japan.
So don’t hesitate and contact us today to discuss about your project, and know more about all the services that ZAWAZ can provide you with.
In other newz…
SEPTEMBER 3, 2024
優秀自主作品賞🏆初監督作品特別賞🏆BEST INDIE FILM AWARD & HONORABLE MENTION AS FIRST TIME DIRECTOR 🎬AT THE LOS ANGELES FILM AWARDS FOR 🩸 ‘IN YOUR BLOOD: HOKI NAIDEN’🩸BIG THANKS TO ALL THE PEOPLE INVOLVED IN THAT PROJECT 🙏 撮影クルーや出演者の皆さんに感謝です！🙇
MAY 15, 2024
CELEBRATING 3 YEARS OF UI TRANSLATION FOR “THE CLOUD DATA PLATFORM OF TOMORROW” FOREPASS
APRIL 24, 2024
CELEBRATING ZAWAZ 5TH ANNIVERSARY
OCTOBER 17-20, 2023
TAKING CARE OF THE FRENCH PAVILION AT THE CEATEC 2023
SEPTEMBER 28, 2023
‘IN YOUR BLOOD: HOKI NAIDEN’ TRAILER RELEASED🎬
https://www.instagram.com/reel/CxuaiImryCu/?igshid=MzRlODBiNWFlZA==
SEPTEMBER 21-24, 2023
COORDINATING MEETINGS FOR THE TOKYO GAME SHOW 2023
MAY 5, 2023
CELEBRATING 4 YEARS OF COLLABORATION WITH TV ASAHI 😊
APRIL 18, 2023
ARRANGING AN INTERVIEW WITH SHELLY-ANN FRASER-PRYCE
MARCH 31, 2023
ZaWaZ is happy to officially announce the activation of its Real Estate Division with the acquisition of a 3-floor 9-apartment building in greater Tokyo.
MARCH 7-21, 2023
ASSISTING COVERAGE OF THE WORLD BASEBALL CLASSIC FOR TBS TELEVISION
FEBRUARY 22, 2023
GORAKUTOMBO YAMAMOTO KEICHI ON THE SET OF ‘IN YOUR BLOOD: HOKI NAIDEN’
FEBRUARY 11, 2023
LETTER AND PRESENT FROM TAKESHI KITANO!
MOTIVATION AT MAXIMUM LEVEL!!
JANUARY 24-FEBRUARY 5, 2023
TAKING CARE OF THE GRAMMY AWARDS FOR WOWOW
JANUARY 15, 2023〜
Happy to work on the localization of “Momotetsu”
JANUARY 4-7, 2023
TAKING CARE OF JULIAN MACKAY FOR TBS TELEVISION
DECEMBER 2, 2022
USAIN BOLT IS IN TOKYO AND ZAWAZ IS IN CHARGE OF FIXING HIS INTERVIEW
NOVEMBER 1-29, 2022
ON THE SET OF ‘IN YOUR BLOOD: HOKI NAIDEN”
OCTOBER 18, 2022
TAKING CARE OF THE FRENCH PAVILION AT THE CEATEC 2022
OCTOBER 1, 2022
IT’S OFFICIAL!
TAKESHI KITANO WILL MAKE A CAMEO APPEARANCE IN ZAWAZ PRODUCTIONZ NEXT MOVIE “IN YOUR BLOOD: HOKI NAIDEN!”
SEPTEMBER 16, 2022
ZAWAZ WRAPPED UP A WEEK OF MEETINGS BETWEEN MAJOR JAPANESE GAME ORGANIZATIONS SUCH AS CESA OR JESU AND FRENCH GOVERNMENT RELATED ORGANIZATIONS/FRENCH GAME COMPANIES FOR THE TOKYO GAME SHOW 2022.
SEPTEMBER 13, 2022
ZAWAZ OFFERED HIS INTERPRETATION SERVICES TO BUSINESS FRANCE FOR MEETINGS WITH SEGA SAMMY, BANDAI NAMCO, SQUARE ENIX, ETC
AUGUST 1, 2022
OFFERING OUR EXPERTISE TO THE TBS TELEVISION SPECIAL PROGRAM ”NEWS SOKO DAKE FILE.”
JUNE 25, 2022
SHOOTING OF ZAWAZ PRODUCTIONZ FIRST FEATURE FILM “IN YOUR BLOOD” HAS STARTED!
JUNE 1, 2022
OUR TWO PRODUCTIONS “KAKURE BABA” AND “MAYUMI” ARE NOW AVAILABLE ON AMAZON PRIME!😆🎉
MAY 5, 2022
CELEBRATING 3 YEARS OF COLLABORATION WITH TV ASAHI 🥳
APRIL 3, 2022
ZAWAZ COMPLETED THE SUBTITLING OF 25 MINISERIES EPISODES FOR AURA AND TV ASAHI✌️
JANUARY 15, 2022
OUR TWO PRODUCTIONS SHOULD BE AVAILABLE ON AMAZON PRIME AROUND MAY!
NOVEMBER 16, 2021
OFFICIALLY STARTING LONG-TERM COLLABORATION WITH FRENCH FINTECH COMPANY FOREPASS WHICH TRUSTED ZAWAZ WITH THE MISSION OF TRANSLATING THEIR WHOLE USER INTERFACE SYSTEM INTO JAPANESE!
NOVEMBER 5, 2021
ONE FINAL AWARD RECEIVED BY KAKURE BABA AT THE TORONTO INDIE FILMMAKERS FESTIVAL WHICH MARKS THE END OF OUR RUN.
SEPTEMBER 17, 2021
ANOTHER AWARD FOR ZAWAZ PRODUCTIONZ SHORT MOVIE “KAKURE BABA”
THANK YOU! 🙏🙏🙏
JULY 4, 2021
ZAWAZ PRODUCTIONZ GOT BOTH SHORT MOVIES NOMINATED AS FINALISTS IN THE SEOUL WEBFEST MOVIE FESTIVAL ✌️😎👍やりました！^_^
JUNE 22, 2021
25th COLLABORATION WITH FRENCH EMBASSY’S BUSINESS FRANCE ON MEETING INTERPRETATION PROJECTS.
MERCI !
JUNE 4, 2021
Thank you Roma🇮🇹!
Thank you Munich🇩🇪!
In Official Selections
all around the globe 🌎
🏆🇫🇷🇺🇸🇯🇵🇰🇷🇮🇹🇩🇪
and awarded in Paris
ZaWaZ PRODUCTIONZ’ short movie
“Kakure Baba” is on fire🔥🔥🔥
Next stage: Toronto🇨🇦
MAY 26, 2021
ON MAY 26 2021, ZAWAZ PRODUCTIONZ’ SHORT MOVIES “MAYUMI” AND “KAKURE BABA” GOT BOTH SELECTED AS SEMI FINALISTS IN THE LOS ANGELES FILM AWARDS FESTIVAL!!
MAY 5, 2021
CELEBRATING 2 YEARS OF COLLABORATION WITH TV ASAHI
THANK YOU FOR YOUR CONTINUED TRUST 🙏
APRIL 30, 2021
ON APRIL 30 2021, ZAWAZ PRODUCTIONZ’ SHORT MOVIE “KAKURE BABA” GOT AWARDED AS BEST HORROR FEATURE AT THE PARIS FILM FESTIVAL!!
